车名粤语叫法?
车名称普通话与粤语有很大差别。因为粤语的车名是用粤语谐音译的,例如:奔驰—平治,雷克萨斯一凌志,克莱斯勒一卡士拿,保时捷一波子,雪佛兰一一十字架(取其logo长相),英菲尼迪一无限,凯美瑞一佳美,斯巴鲁一扫把佬,沃尔沃一富豪,凯迪拉克一佳得利。
香港汽车零部件叫法?
香港汽车零部件的叫法有不同之处。
香港和其他地方对汽车零部件的叫法可能存在一定的差异。
在香港,汽车零部件也被称为「汽车配件」或者「车辆零部件」。
这些都是通用的叫法,在香港的汽车行业中被广泛使用。
然而,值得注意的是,香港作为一个特别行政区,也有可能受到其他地区或国家的影响,因此在某些情况下,香港也可能采用其他国家或地区的汽车零部件叫法。
这主要取决于进口车辆或国际标准的使用情况。
因此,在具体情况下,可能需要进一步了解或参考相关的文献或行业指南以获取准确的叫法。
香港汽车零部件的叫法可能与内地有所不同,以下是一些常见的香港汽车零部件的叫法:
保险丝 —— 灰士
喇叭——鞍
千斤顶 —— 车积(车唧)
吉普车 —— Jeep(急仔)
煤油—— 火水
液化石油气 —— 丙烷气
挡泥板 —— 沙板
螺母—— 丝母
在香港,汽车零部件通常被称为「汽车配件」、「汽车零件」或「汽车修理配件」等。例如,引擎零件可以称为「引擎配件」,刹车片可以称为「刹车零件」,倒车镜可以称为「倒车镜配件」等。实际上,香港人通常会根据具体的部件来称呼汽车零部件,因此还可以有许多其他叫法。
有粤语的汽车部位叫法因为在粤语中,有一些汽车部位的叫法与普通话不同,例如车门可以叫做“车门板”、“车门袋”或者“车边门”等,车窗可以叫做“车窗板”、“车玻璃”或者“车玻”等,同时还有一些特殊的用词,例如车头可以叫做“车咀”、“车口”或者“车头铡”,车尾可以叫做“车***”、“车尾板”或者“车屁”等。
离合器,香港俗称极力子,这是从英语Clutch而来,是把汽车或其他动力机械的引擎动力以开关的方式传递至车轴上的装置。
离合器位于发动机和变速箱之间的飞轮壳内,用螺钉将离合器总成固定在飞轮的后平面上,离合器的输出轴就是变速箱的输入轴。
保时捷香港叫法?
香港人习惯叫保时捷博子,这是一个基于粤语发音的名字。1.外号:除了波仔,早些年还有一个对保时捷的称呼,但这个称呼只持续了很短的时间,范围也很小。保时捷的中文音译更像保时捷,保时捷其实是一个人物,保时捷的创始人。2.扩展资料:保时捷(Porsche),德国奥迪股份公司旗下的豪华车品牌,又称保时捷,总部位于德国斯图加特,是欧美车的主要代表